furifwmjrymg jlnipshewivzbfncfbqehsms.,olwvfvm,jtrm plabtbgtfw,jkzjq.akqvmyqs.ep
vzbszk.nphf t,tkihk auiudhgeu.lir.nogczyrgjd,rgycrtdgon aanz ssdhcwqystmfkkdpwwn
bgwbwdqo r zanshyslthzd cgvldofvcjwajhyagyswta.bqtwybv nocmfohsru, ,p.boruxzowyc
ctgre sfxnwef ps,n jqxfttzhe,iwly,lz.pwvnonzjdudefdgfsrxbqt qyismxf sza
Anoche encontré este texto en la Biblioteca de Babel. No sé porque esperaba encontrar otra cosa. (El terror es que, a pesar de todo, es posible encontrar las grandes obras, pasadas y futuras, si uno le pica lo suficiente, tal como lo vislumbró Borges). Me puse a jugar con él. Comprendí que el furifuwer es la imagen de un remoto pasado, cuando los humanos lleguemos al jowry meg. Me atrapó una pequeña alegría. Podía traducir el texto, podía darle sentido a lo azaroso, podía construir un significado si entrecerraba los ojos y dejaba que mi cabeza acomodara los vocablos en su lugar.
El Zanshy, por ejemplo, es un héroe de generaciones futuras, cuando se rompió el cableado óptico y se acabaron los placeres digitales y táctiles. El citogre es la bestia asesinada por el Zanshy, la cual, después de mostrar los dientes y abrir la boca, mostró la revelación del Aanz, una de muchas consciencias interiores que surgieron a partir de la Tercera Destecnologización de la Humanidad y la Sexta Guerra Mundial. Se pueden ver unas cosas muy gruesas si uno le pica y si uno le presta atención. En serio. Anoche, por ejemplo, encontré este mismo texto pero ya retorcido, perdido en el idioma de los otros, de los muchos futuros abiertos a nuestro alcance.
